Terekeme Ağzı Sözcük ve Anlamları
Bu araştırmam ile Terekeme-Karapapak Türkleri ağzına ait sözcükleri bir araya getirdim. Yaşadığım şehir olan Karaman İç Anadolu’da olmasına rağmen şaşılacak derecede ağız benzerlikleri beni oldukça şaşırttı. 2012 yılından bu zamana kadar toparlayabildiklerimi bir araya getirip … Devamını Oku “Terekeme Ağzı Sözcük ve Anlamları”
Kur’an-ı Kerim’in İlk Türkçe Tercümeleri
20 Mansûr b. Nuh (350-365/961-976) zamanında, Taberî Tefsiri’nden Farsçaya tercüme edilmiştir. Bu tercüme Horasanlı ve Maveraünnehirli bilginlerden kurulan bir heyet tarafından yapılmıştır. Bu heyette Türk üyelerin de bulunduğu bildirilmektedir.
Kur’an’ın ilk Türkçe tercümesi ise Zeki … Devamını Oku “Kur’an-ı Kerim’in İlk Türkçe Tercümeleri”
Mustafa Darir, daha çok Sîretû’n-nebi adlı eseriyle tanınan, XIV.yüzyılın ikinci yarısında eser vermiş bir Türk müellif ve şairidir. Darîr’in, doğum ve ölüm tarihleri kesin olarak belli olmasa da Erzurum’da doğup 1377 yılında Mısır’a gidene kadar burada yaşadığını bilmektedir. Daha siyerini … Devamını Oku “Mustafa Darir Hakkında Bilgi”
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Sözleri
Seni özledim ey yâr…
Kelimeler hiç olmadığı kadar yalnız bugün.
Şiirler bile suskun sen uzaklardasın diye
Özlem yağıyor yine gönlüme,
Özlem kanıyor yine yüreğimde,
Çünkü sen yine uzaklardasın…… Devamını Oku “Seni Çok Özledim Ey Yar: Ergün Küçüktopçu”
Anton Pavloviç Çehov’dan Güzel Sözler
Pasta ve Çörek yapılıp, Satılması Yasağı
Türkiye’de 2. Dünya Savaşı döneminde un israfını önlemek için 30 ocak 1942’de Hububat, bakliyat, patates ve pirincin; un ve ezmelerinden pasta, çörek ve bunlara benzer maddelerin yapılması ve satılması yasak edilmişti. Bu yasak iki … Devamını Oku “Pasta, Çörek yapılıp, Satılması Yasağı”
Şeyhoğlu Sadreddin Mustafa Hakkında Bilgi
XIV. yüzyılda yetişen şairlerin başında gelir. Şeyhoğlu’nun hayatı hakkında verilen bilgilere göre doğum yılı yaklaşık olarak miladi 1341’dir. Saray çevresine yakın soylu bir aileden gelmektedir. Germiyan (Kütahya) edebî muhitinde yetişmiştir. Germiyan beyi Süleyman Şah zamanında … Devamını Oku “Şeyhoğlu Sadreddin Mustafa Hakkında Bilgi”
Temel ihtiyaçlar karşılanmadan gerçek huzurun ve rahatın mümkün olmadığını anlatan en bilindik deyimlerden biri “Aça dokuz yorgan örtmüşler, yine uyuyamamış“tır. Bu deyiş, karnı aç olan bir kişinin, ne kadar … Devamını Oku “Aça Dokuz Yorgan Örtmüşler, Yine Uyuyamamış”
Şeyyad Hamza Hakkında Bilgi
Hayatı hakkında yeterli bilgi bulunmayan Şeyyâd Hamza’nın son araştırmalara göre XIII. yüzyılın son çeyreğinde doğduğu tespit edilmiştir. Fuad Köprülü, başta Latifî Tezkiresi olmak üzere bazı kaynaklarda Nasreddin Hoca ile görüşüp konuştuğu belirtildiği için önceleri on üçüncü … Devamını Oku “Şeyyad Hamza Hakkında Bilgi”