Birbiriyle Karıştırılan Sözcükler

Birbiriyle Karıştırılan Sözcükler

Birbiriyle karıştırılan sözcükler farkında olmadan  anlatım bozukluğuna sebep olmaktadır. Bu sözcükleri belirli aralıklarla güncelleme yaparak anlamlarını belirteceğim. Her zaman yaptığım  gibi sözcükleri harf sırasına göre hazırlamaya özen gösteriyorum. Lütfen hata görürseniz yorum yaparak bizi uyarınız. İncelenen kelime sayısı 104 adettir. Çok sevdiğim Türkçe’mize katkısı olması dileğimle…

Ahize ⇔ Avize

  • Ahize : Telefonda seslerin duyulduğu ve iletildiği parça
  • Avize : Tavana asılan, şamdanlı, lambalı, cam veya metal süslü aydınlatma aracı

Alem ⇔ Âlem

  • Alem : 1. Bayrak 2. Minare, kubbe, sancak direği vb.yüksek şeylerin tepesinde bulunan, madenden yapılmış ay yıldız veya lale biçiminde süs, ayça.
  • Âlem : 1. Gök,evren 2. Dünya, cihan 3. Aynı konu ile ilgili kimseler 4. Bu kimselerin uğraşlarının bütünü 5. Belli bir grupraki canlıların bütünü 6. Durum ve şartlar 7. Herkes, başkaları 8. Ortam, çevre 9. Kendine özgü birçok niteliği bulunan şey.10. Farklı davranış içinde bulunan kimse.11. Eğlence.

Alaka ⇔ İlişki

  • Alaka : 1. İlgi : 2. isim Gönül bağı.
  • İlişki : 1. İki şey arasında karşılıklı ilgi, bağ, münasebet, 2. temas

Aktör ⇔Aktris

  • Aktör : Sinema ve tiyatroda erkek sanatçı
  • aktris : Sinema ve tiyatroda kadın sanatçı

Seni Çok Özledim Ey Yar

seni özledim ey yâr
Seni özledim ey yâr…
Kelimeler hiç olmadığı kadar yanlız bugün.
Şiirler bile suskun sen uzaklardasın diye
Özlem yağıyor yine gönlüme,
Özlem kanıyor yine yüreğimde,
Çünkü sen yine uzaklardasın…
Matem sardı yine ruhumu
Nedeni belki “aşk”
Belki yalnız kaldım bu karanlık şehirde.
Neredesin ey yâr….?
Ayrılık kavuşmakmıydı..? Ey gönlüm…
eğer aşk olmasa yağmur ayrılırmıydı buluttan,
Can gelirmiydi…? Toprağa.
Tohum açarmıydı,
Ayrılırmıydı yakup’tan yusuf….!
Ayrılık değilmiydi görmeden sevdalanmak…
Aldığımız nefesi vermeseydik varırmıydık rabbimize….
Ayrılık aşk,
Aşk kavuşmak değilmiydi ey yâr…!
Özlem yağıyor yine gönlüme, ey yâr…
Özlem yağmurda islanmak değilmiydi, yoksa ateşte yanmakmı…?
Yada İsmini sayıklayarak ölmekmi.
Hepsi çok zor ey gönlüm….
Özlem belkide tarifi olmayan bir duygu,
Hani karşından geleni ona benzetirsin ya…
Bakarsın o değil, yalvarırsın allah’a artık gelsin diye.
Ben özledim der yazarım sende özne olursun hikayemize,
lâkin sonu acıdır, hüzündür özlemin ey yâr…
Özlem güzeldir yinede
Özleyebileceğin biri vardır uzaklarda.
Yine akşam oldu, başladı özlem saati.
Bağırsam uzaklardan duyarmısın..?
Bir bilsen ne kadar özledim ey yâr….
Bu acıya yürekmi dayanır sanırsın,
hüzün vakti geldi yine…
Ey özlediğim yâr..
Biri bana sorsa “özlem” nedir..?
Hiç tereddüt etmeden seni gösterirdim ey gönlüm.
Yaşamak özlemsiz, özlem sevgisiz,
Sevgi sensiz olmaz.
Unutma her zaman
Sevmek, beraber olmak değildir.
Sen yokken bile seni yüreğinde taşımaktır…
Ey yâr.. Seni çok özledim….

Ergün Küçüktopcu

Terekeme Ağzı Sözcük ve Anlamları

Terekeme Şiiri - Hasan Demirci

Bu araştırmam ile Terekeme-Karapapak Türkleri ağzına ait sözcükleri bir araya getirdim. Yaşadığım şehir olan Karaman İç Anadolu’da olmasına rağmen şaşılacak derecede ağız  benzerlikleri beni oldukça şaşırttı. 2012 yılından bu zamana kadar toparlayabildiklerimi bir araya getirip arşiv oluşturdum. Terekeme ağzı ile şiirler yazan  Hasan Demirci (Eğitimci)  hocamdan öğrendiğim sözcükleri de ilave ettim. Eğer ilave etmek istediğiniz veya yanlış sözcük varsa yorumdan iletiniz.

Aşağıdaki harflere tıklayarak harf sırasına göre ilgili sayfaya gidebilirsiniz. Sayfa altından bir önceki ve sonraki sayfalara geçiş yapabileceğinizi unutmayınız.

A-B – B-CC-ÇÇ-DE-F  G-ĞH-İKL-M M-N-O-ÖP-R –  S-ŞŞ-TT-U-ÜV-YY-Z

 

Abi: Gaga.
Abla: Aba, Kız Kardeş.
Adahlı: Nişanlı.
Ahan: İşte, Burada.
Aheey: Eyvah Anlamında Olan Sözcük.
Ahora: Yakın Bir Yer.
Ajans: Radyo.
Ak-Ağ: Beyaz.
Al: Kırmızı.
Alaca: Siyah-Beyaz.
Alazlanma:Yüzde Ve Vücutta Çıkan Çıbanlar, Kızartılar.
Alaşa: Arsız, Çemkiren Orta Yaşlık Kadın.
Aloy (Yaloy): Alev
Alça: Erik.
Anaç: Kuluçkaya Yatan Tavuk. Ana Gibi Davranan,
Andır: Her Hang Bir Parça, Vücut Parçası Da Olabilir.
Anne: Ana.
Arh: Ark.
Arheyin: Rahat, Gamsız.

Ayrı Olarak Yazılan Birleşik Kelimeler

Ayrı Olarak Yazılan Birleşik Kelimeler

Yardımcı fiillerle kurulan ayrı birleşik kelimeler:

Osmanlıca Bazı Kelimeler ve Anlamları

Osmanlıca Bazı Kelimeler ve Anlamları

Osmanlıca günümüzde bilerek veya bilmeyerek kullanılan bazı ilginç kelimeler ve anlamlarını bilgi olarak veriyorum. Bilgi dağarcığımıza anlamlarını katarak daha uygun şekilde kullanmamız gerekir. Bu kelimeler her ne kadar Osmanlıca desek te Arapça ve farsça kökenli olanlar çoğunluktadır. Bu konuya ara ara ilaveler yapıp güncelleyeceğim.