“Rençper Kırk Yılda, Tüccar Kırk Günde” Atasözünün Anlamı


En son Güncelleme tarihi ve güncelleyen: 6 Ekim 2019 Kerim Usta

"Rençper Kırk Yılda, Tüccar Kırk Günde" Atasözünün Anlamı

Rençper,Tarla,bağ,bahçe ve yapı işlerinde ağır işleri gören gündelikçi veya ırgata denir. Farsça “rencber” olarak bilinir ve anlamı çiftçidir. Fakat Türkçede doğru kullanımı “rençper” kelimesidir ve anlamı çiftçi değildir. Tüccar ise ticaret yapan, ticaretle uğraşan kimseye denir.

Tarla,bağ,bahçe ve yapı işlerinde çalışan kişi çok fazla güç harcar ve emeğinin karşılığı ise bir günlük ücrettir. Yıllarca çalışan rençper bir tüccar kadar asla para kazanamaz. Çünkü tüccarın kazancı hiç belli olmaz. Almış olduğu riskleri akıllıca kullanabilen bir tüccar,rençperin yıllarca güç sarf ederek kazandıklarını çok az bir sürede yorulmadan kazanabilir.

Atalarımız aradaki bu kazanç şekli ve farkını ifade etmek için “Rençper Kırk Yılda, Tüccar Kırk Günde” atasözünü kullanmışlardır.

 

Kaynak:TDK

Konuyu Paylaş

Yazar Kerim Usta

Herkesin bir yaşama nedeni var. Benimki ise bir "Sevda"...