Yayım tarihi:

Devamı var:

En son Güncelleme tarihi ve güncelleyen: 9 Mayıs 2020 Kerim Usta

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: A New Framework Strategy for Multilingualism http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2005:0596:FIN:EN:PDF , s. 16, (20.08.2008).

http://ec.europa.eu/education/languages/language-teaching/doc28_en.htm (20.08.2008).

Bu tutuma, Almanya’nın 1993 yılında yaşanan Solingen faciasından sonra 3 Şubat 2008 Pazar günü Ludwigshafen kentinde yaşananlar örnek olarak gösterilebilir. O gün, Gaziantepli Kaplı ailesinin oturduğu binada çıkan ve 9 Türk’ün ölümüne yol açan korkunç yangının ardından Türkiye’den inceleme yapmak üzere olay yerine giden heyet, Alman yetkilileri ve Alman medyasını çılgına çevirmiştir. Alman İçişleri Bakanı Wolfgang Schaeuble, “sabotaj ihtimaline dikkat çeken” Türkiye’nin Berlin Büyükelçisi Mehmet Ali İrtemçelik’in açıklamalarına ağır tepki göstermiş; Başbakan Recep Tayip Erdoğan’ın olay yeri incelemesi için Türk uzman gönderilmesi talebini de diplomatik güvensizlik olarak açıklamıştır. Alman medyası tatil için geldiği Türkiye’de 13 yaşında bir İngiliz kıza tecavüz etmekle suçlanan Alman Marco Weiss (17) için açılan davanın görüldüğü Antalya’ya adeta çıkarma yapmıştır. Almanya’nın belli başlı gazeteleri ve televizyon kanalları, çok sayıda avukat ve yetkili davayı takip ederek bunu bir milli dava durumuna getirmişlerdi.

Wer nach Deutschland, wer nach Europa kommt, um hier – unter uns – für sich und seine Familie eine Zukunft zu suchen, der muss die mitteleuropäischen Regeln des Zusammenlebens akzeptieren und sich ihnen anpassen. Und diese Normen basieren nun einmal auf unserem christlich-jüdischem Erbe, den Erkenntnissen der Aufklärung und den bitteren Erfahrungen, die Deutschland in seiner Geschichte mit totalitären Systemen gemacht hat. Um eine bessere Gesellschaft aufzubauen, hat sich das deutsche Volk ganz bewusst, die heute geltenden Regeln gegeben. Um Freiheit und Rechtsstaat nicht zu gefährden, müssen unsere Demokratie, unsere Verfassung und unsere Gesetze von allen Menschen in allen Lebensbereichen beachtet und eingehalten werden.

Bkz.: Rede des Präsidenten des Landtags von Sachsen-Anhalt, Dieter Steinecke, anlässlich der Landkreisversammlung des Landkreistages Sachsen-Anhalt am 13. Oktober 2006 in Halberstadt. dsteinecke.de/pm/061013rede.pdf (son erişim 10.10.2008).

Almanya Federal Cumhuriyeti Şansölye Bayan Angela Merkel, Türkleri ailelere yaptığı hemen her ziyarette evde hangi dili konuştuklarını sormayı ihmal etmemekte; uyum için Almancanın bir ön koşul olduğunu ifade ederek, uyumu “talep etmek ve bu talebi yerine getirmeye çalışanlara destek olmak” (Integration heißt fordern und fördern) şeklinde tanımlamakta; “topluma uyum sağlayarak, herkesin eşit olacağı anlamı çıkmaz” (Integration heißt nicht, dass wir alle gleich werden) diyerek yabancılara yerlerini göstermektedir. Buna karşılık bir Alman da “geceyi görmeden günü, tarihi yaşamadan da Merkel’i övmeyin. O halen ince bir buz üzerinde yürüyor” (Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben und Kanzlerin Merkel nicht vor der Geschichte. Und sie bewegt sich noch auf einem sehr dünnen Eis) diyerek ciddi bir uyarı yapmıştır. focus.de/politik/deutschland/integrationsgipfel_aid_66376.html (10.10.2008).

Jörg Lau. Deutschstunden. ZEIT ONLINE 06/2006 S. 61 [zeit.de/2006/06/Schuldeutsch(18.09.2008).

ZEIT ONLINE 06/2006 S. 61

Die Welt. Staatsministerin für Deutschpflicht. (26 Ocak 2006/Perşembe) welt.de/data/2006/01/26/836789.html

Basın Açıklaması (Berlin: 24.01.2006): Deutschpflicht an Schulen sollte Schule machen integrationsbeauftragte.de/gra/presse/presse_1253.php (27.01.2006) „Spracherwerb findet nicht allein im Unterricht statt. Der Beschluss von Berliner Schulen, Deutsch auf dem gesamten Schulgelände vorzuschreiben, ist daher eine begrüßenswerte Maßnahme, die meine Unterstützung findet. Gerade an Schulen mit einem hohen Anteil von Migrantenkindern ist diese Selbstverpflichtung angemessen, um das sprachliche Lernumfeld zu erweitern und Deutsch im Alltag der Schülerinnen und Schüler stärker zu verankern. Ja zu Deutsch im gesamten schulischen Leben heißt auch Ja zur Integration. Gute Deutschkenntnisse sind nicht nur eine Grundvoraussetzung für die Verständigung von Kindern und Jugendlichen mit unterschiedlicher Familiensprache untereinander; sie stellen auch eine bessere Bildung sicher. Das hier ein richtiger Weg beschritten wird, zeigt die Akzeptanz dieser Regelung bei den Schülerinnen und Schülern wie bei den Eltern. Es würde mich freuen, wenn dieses Bespiel Schule macht.“

Frankfurter Rundschau Online: Kontroverse über die Deutschpflicht. fr-aktuell.de/fr_home/startseite/?sid=67b3ef328104a294bcd095f2609c113f&cnt=794993

Mechthild Küpper. Pausensprache ist Deutsch. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25.01.2006, Nr. 21 / Seite 33 (F.A.Z Online, 27.01.2006). faz.net /s/Rub61EAD5BEA1EE41CF8EC898B14B05D8D6/Doc~E49A457CA3B0D49AD8DC9ECF9CD263D3E~ATpl~Ecommon~Scontent.html (19.09.2008).

Vera Gaserow. Kontroverse über die Deutschpflicht. Frankfurter Rundschau Online. fr-aktuell.de/fr_home/startseite/?sid=67b3ef328104a294bcd095f2609c113f&cnt=794993

Almancası: “Keine Schule kann sich in dieser Weise gegen die Gesetze stellen. Das Verbot (…) ist verfassungswidrig. (…) Wer heute eine Sprache verbietet, wird morgen eine andere Sache verbieten. Wir werden bis zum Schluss unsere Reaktion zeigen. Ich möchte, dass alle, insbesondere die in Deutschland tätigen türkischen Organisationen ihre Reaktionen auf diese Praxis zeigen”

Bkz.: vaeternotruf.de/muetterkurse.htm (18.09.2008).

“Türkische Verbände wegen Deutschpflicht sauer” Welt online. 26. Januar 2006 welt.de/politik/article193682/Tuerkische_Verbaende_wegen_Deutschpflicht_sauer.html (18.09.2008).

“Türkische Verbände wegen Deutschpflicht sauer” Welt online. 26. Januar 2006 welt.de/politik/article193682/Tuerkische_Verbaende_wegen_Deutschpflicht_sauer.html (18.09.2008).

“Türkische Verbände wegen Deutschpflicht sauer” Welt online. 26. Januar 2006 welt.de/politik/article193682/Tuerkische_Verbaende_wegen_Deutschpflicht_sauer.html (18.09.2008).

“Türkische Verbände wegen Deutschpflicht sauer” Welt online. 26. Januar 2006 welt.de/politik/article193682/Tuerkische_Verbaende_wegen_Deutschpflicht_sauer.html (18.09.2008).

FÖTED Basın Açıklaması: tuerkische-elternfoederation.de/D-PresseMitteilung/PMDeutschSchulhof.pdf (27.01.2006)

Reinhard Kahl. Beschämung − ein deutscher Komplex ZEIT ONLINE 2007−03−26T08:53Z http://hermes.zeit.de/pdf/archiv/online/2007/13/bildungskolumne-munoz.pdf (18.09.2008).

Steven Roger Fischer. “Tehlike Altında Diller ve Dil Ölümü”. Içinde: A History of Language (Çev.: Ömer F. Kurhan). bgst.org/keab/srf20080217.asp (19.09.2008).

Lazarus, Hrisitiyan mitolojisinde dirilmenin, yeniden hayata dönüşün simgesidir. Konuya ilişkin bilgi için bkz.: Yuhanna 11: 38-44.

Dünya Bülteni. “Almanya’da Müslümanlara Ayrımcılık”. dunyabulteni.net/news_detail.php?id=50499 (18.08.2008).

Alman Polisi Ürküten Nazi Planını Açıkladı. dunyabulteni.net/news_detail.php?id=50430 (17.08.2008).

Brandstifter flüchtete vor der Polizei. berlin.de/polizei/presse-fahndung/archiv/107440/index.html (20.08.2008 – 15:20).

“Türklerin oturduğu binaları iftarda yaktılar” haberk.com/haber/23427/turklerin-oturdugu-binalari-iftarda-yaktilar-haberi/

Almanya’da Türkler’e yönelik bundan önce çıkartılan yangınlar şöyle: 23 Kasım 1992: Mölln’de Türklerin oturduğu bir evin kundaklanması sonucu üç Türk kadın yanarak öldü. 29 Mayıs 1993: Solingen’de bir Türk ailenin evini kundaklayan üç Alman, burada oturan Genç ailesinden 5 kişinin ölümüne neden oldu. 3 Şubat 2008: Ludwigshafen’deki yangında 9 Türk öldü, 60 kişi yaralandı. 14 Şubat 2008: Aldingen’de bir Alman, Türklerin apartmanını ateşe verdi. 19 Şubat 2008: Marburg’da yine bir Türk ailenin evi 2 saat arayla 2 kez kundaklanmak istendi. 21 Şubat 2008: Münih’te evleri kundaklanan Türk aile ölümden döndü.

Türkiye’ye Gelen Yabancıların Ülkelere Göre Dağılımı. tursab.org.tr/content/turkish/istatistikler/gostergeler/milliyet.htm (19.09.2008).

Hohe Preise für Touristen: rtl.de/tv/tv_969148.php (20.08.2008)

“RTL’nin ‘erotik’ gafı” Milliyet.com.tr. milliyet.com.tr/Yasam/SonDakika.aspx?aType=SonDakika&Kategori= yasam&KategoriID=&ArticleID=993163&Date=19.09.2008&b=RTLin%20erotik%20gafi&ver=85 (19.09.2008).

Cengiz SEMERCİOĞLU. Hürriyet Kelebek. “Alman televizyonunda Türkiye nasıl rezil oldu” hurriyet.com.tr/magazin/anasayfa/9702424.asp?gid=229&sz=39622 20.08.2008).

Bkz.: Hakkı KESKİN. “Türkiye Almanya İlişkileri Eşitliğe”. keskin.de/tr/meine_beitraege/meine_artikel/290463.html (26.09.2008).

Lütfen Dikkat:Konu uzun olduğu için  sayfalara bölünmüştür. Bu sizin daha hızlı olarak konuya erişebilmenizi sağlayacaktır. Devamı için Tıkladığınızda sonraki sayfaya gidebilir veya sayfa numaraları ile seçim yapabilirsiniz.Aşağıda verilen link ise sizi yazının başlangıcına getirecektir.

Kerim Usta tarafından

Herkesin bir yaşama nedeni var. Benimki ise bir "Sevda"...

Yorum Gönderin

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir